ÖZET Anahtar Kelimeler.-Paslanmaz çelik ve yumuşak çelik kaynakları,elektrotlar,elektrot örtüleri,koruyucu gazlar^çelik katık elemanları (krom,nikel,magnezyum),tozlar,metal buharlan4umanlar,solunum sistemleri,gürültü,ışık,elektriksel manyetik alan,asbestos Teknolojini büyük bir hızla geliştiği çağımızda işçilerin,işkollarının ve iş çevrelerinin iyileştirilmesi sadece sanayileşme yolundaki ülkelerde değil,sanayileşme açısından önemli atılımları gerçekleştirmiş ülkelerde de önemli bir soran olma özelliğini korumaktadır.Devleti,işvereni Ve işçiyi ilgilendiren;insan faktörü,iş düzeni,işçi sağlığı\iş hijyeni gibi önemli uzmanlık alanlarım içeren geniş bir araştırma ve uygulama alanıdır. Bilimsel ve teknolojik gelişmelerin sonucunda işçilerin karşı karşıya kaldıkları çalışma koşullan ve üretime giren malzemeler değişmiştir.Bu aynı zamanda işçi sağlığının dinamik yönü olarak da nitelenmektedir.Kaldı ki daha önce kullanıma giren malzemelerin zararlı yönleri de araştırmalarla ve belirli bir zaman süreci içerisinde ortaya konulabilmektedir. İnsan faktörü,beden gücü,zeka düzeyi,öğrenim düzeyi,öğrenme hevesi ve iş disiplini gibi açılardan değerlendirildiği zaman daha karmaşık hale gelmektedir.İşçi sağlığı ve iş güvenliği sorunları ele alındığı zaman bilhassa gelişmekte olan ülkelerde halledilmesi gereken önemli problemlerden biri iş kazaları ve meslek hastalıkları olarak ortaya çıkmaktadır. Sanayideki iş kollarından biri olan kaynakçılık diğer iş kollarında olduğu gibi teknolojik gelişmelerle paralel olarak gelişmektedir.Kaynaklı imalatlarda kullanılan malzemeler,kaynak yöntemleri ve kaynak makinaları kaynaklı birleştirmelerde birçok kolaylık ve yenilikler sağlamakta ancak çalışan metal işçileri ve kaynakçılar içinolumsuz etkiler oluşturmaktadır.Bu etkiler çalışma ortamında gerekli güvenlik ve emniyet tedbirleri alınmadığında ve de hijyenik-sağlık önlemleri alınmadığında olumsuz etki riski daha da artacaktır. Bu tez çalışmamdan amaç kaynaklı imalathanelerde oluşan,dumanların,metal buharlarının,metal partiküllerinin,ortamdaki gürültü,ışık ve sıcak dumanların etkisi,elektriksel manyetik alanın etkilerinin kaynakçı ve ortamdaki çalışanlar üzerindeki etkilerini incelemektir. vî
The Effects Of Various Welding Methods On Human Health Key Words: Stainless steel welding,manual metal arc,mild steel welding,lung funcrion,brottehiaî responsiveness,exposure,chromium,nickel,asthma insidence,asbestos,case-control study,lung cancer,occupation,smokmg,hght,noise,electrical magnetic area,hot smokes. In our period that technology has developped rapidly,improvement of jop conditions and surroundings of workers is a vital problem not only in countries going to words industrialization but also in ones which had realized the important progress from industrialization point öf view. The things that concern the state,the employee and the are vast researches and an area of practicing,consisting of the important speciality areas like human factor,work harmany,healty of employee clearness of work. At the end of scientific and technological progress work conditions that workers face and items have to be changed.At the same time it has been described as a dynamic way of workers health.Furthermore the harmful side of subtances that used before can be pointed out by researches and in a certain time. When we sum up the situation from human factor,power of body,IQ (intelligence quotient),level of education,learning desire and work disciplines point of view it has become more complex, when the problems of employee's health and job security are dealt when it as come out that two of the main problems to be solved especially in developping countries are industrial accidents and job diseases. Welding bussines,one of job branches in industry,has been developping parallel with technological progress as in the other job branches.Materials used for welded products, ways of welding and welding machines supply many comforts and reforms at welded connections,but has created negative effects for working employees of metal vlîwelded connections,but has created negative effects for working employees of metal and welders.Tehese negative effects will increase if you don't take security measures required in working atmosphere and also clearness and health measures. The aim in this dissertation is to examine the effects of metal paruculars,smokes,steams,noise,light and hot smokes that occur in welded factories and also the effects of electrical magnetic area on welders and workers working in that atmosphere. 3Tİİ1
