Abstract:
19.Yüzyılda Osmanlı Sarayı'nda yetişen Âdile Sultan, aynı zamanda divan sahibi bir şairedir. Şiirlerinde hayatı boyunca gördüğü olayları, ailesi içinde yaşadığı sevinçleri ve hüzünleri, dinî ve tasavvufî bakış açısıyla çok güzel bir şekilde yansıtmıştır. Bir Hanım Sultanın kültür ve hassasiyetiyle yazdığı şiirler, o devrin olaylarını yorumlama şansım bize sunar. Âdile Sultan Divanı'nı, " Din " ve " Tasavvuf " açısından incelerken, beyitler bazında yorumlama yapmağa çalıştım. Çalışmamın ilk bölümünde " Din " kavramı üzerinde durdum. Dinî inanç bağlamında maddeler halinde ele aldım. Âdile Sultan'ın, dinî kavramlarla ilgili beyitlerinde, O'nun İslâm Dini'ne içtenlikle bağlı, ibadet eden, dünya ve âhiret dengesini kurmağa çalışan bir Hanımefendi olduğunu müşahede ettik. Âdile Sultan, tasavvufî konulara meraklı, Nakşibendi Tarikatı'na meyilli, uzun sayılacak bir hayat geçirmiştir. Tasavvufla ilgili olarak farklı görüşlere saygı duyduğunu şiirlerinde görmek mümkündür. Şairemizin, tasâvvufî yönünü incelerken bağlı olduğu tarikatla ilgili bilgileri görme ve sunma fırsatı buldum. Divanda geçen " Tasavvuf " deyim ve terimlerini açıklayıp, O'nun beyitleriyle örneklendirmeğe çalıştık. Çalışmamın sonuna şairemizin Ali Emiri Nüshası' ın ekledik. Böylece metnin görülmesini sağlamış olduk.