Browsing Yüksek Lisans Tezleri Koleksiyonu by Author "Pekmez, Berrin"

Now showing items 1-1 of 1

Altyazı ve dublaj çevirisi kapsamında sansür ve kültür emperyalizmi = Censorship and cultural imperialism as part of subtitle and dubbing translation

Pekmez, Berrin (Sakarya Üniversitesi, 2023)

Her milletin kendine has değerleri ve kültürel özellikleri olup, bunların korunması gerekmektedir. Kendi değerlerine kompleks (beğenmeme) oluşturan bazı aileleri filmlerle etkilemek oldukça kolaydır. Özellikle günümüzde ...