Anahtar Kelimeler: Ağır metal, bakır, nikel, kimyasal arıtma, performans, atık çamur, sinterleştirme.Endüstrilerin çeşitli proseslerinde metal ve kimyasal kullanımının arıtmasıyla atık sulardaki ağır metallerin giderilmesi halk sağlığı için büyük önem taşımaktadır.Bu çalışmada, 190 adet dükkanın bulunduğu Metal Kaplamacılar Sanayi Sitesindeki arıtma tesisinin performans değerlendirmesi ve atık çamurun bertarafı ile ilgili çalışmalar yapılmıştır.Gelen solüsyonun karakterizasyonu, tesisin işletilmesi, çıkış solüsyonun performans değerlendirmesi çizilen grafik ile yorumlanmıştır.Kimyasal arıtma çamurunun bertarafı ile ilgili çalışmalar yapılmış, bunun sonucunda sinterleştirme metodunun Çevre Bakanlığı Tehlikeli Atık Kontrol Yönetmeliği Ek-11 A'ya göre uygun metod olduğu sonucuna varılmıştır.
Key Words: Heavy metal, copper, nickel, chemical treatment, performance, waste sludge, sinterization.Eliminating heavy metals in waste waters, which is augmented because of the increased usage of metals and chemicals in various industrial processes, is crucially important for public health.In this study, the performance analysis of treatment plant in Metal Bearing Industry with 190 companies and elimination of waste sludge have been done.Charectiristics of influent solution, operation of plant, effluent decharge solutions are interprated with the graphs.Studies about elemination of treatment plant waste sludge have been made and concluded that sinterization is suitable for hazardous Waste Control Act Appendix- 11 A of Ministry of Environment and Foresty.
