ÖZET Anahtar Kelimeler: Büro yapısı, onarım, güçlendirme, deprem yönetmeliği. Yüksek lisans tezi olarak sunulan bu çalışmada betonarme yapıların onarım ve güçlendirilmesi konusu incelenmiştir. Sonra 1975 deprem yönetmeliğine göre Soyutlandırılmış çok katlı betonarme bir işyeri yapısının 1998 deprem yönetmeliğinin şartlarına uygunluğu bilgisayar programı yardımıyla analiz edilmiş ve güçlendirme çalışması tasarlanmıştır. Birinci bölümde yapılarda onarım ve güçlendirmenin gereği, yapılardaki hasar nedenleri ve yapılacak çalışmanın amacı ve kapsamı belirtilmiştir. İkinci ve üçüncü bölümde yapılarda depremin ortaya çıkardığı hasarlar ve deprem hasarlarının sebepleri açıklanmıştır. Dördüncü bölümde deprem etkisindeki yapının davranışı incelenmiş ve 01.01.1998 ABYYHY 'teki kabullere göre depreme dayanıklı yapı tasannu incelenmiştir. Beşinci bölümde, onarım ve güçlendirmede kullanılan malzemeler, uygulama tekniklerinden bahsedilmiştir. Altıncı bölümde deprem güvenliğinin belirlenmesi ve güçlendirmeye kara verme ile güçlendirme projesinin ilkelerinin oluşturulması konusu üzerinde durulmuştur. Yedinci bölümde kolonların, perdelerin, kirişlerin, kolon kiriş birleşimlerinin, döşemelerin ve temellerin onarım ve güçlendirilmesi ve sisteme yeni elemanlar eklenerek güçlendirme konusundaki teknikler ve uygulamaları anlatılmıştır. Sekizinci bölümde onarım ve güçlendirme yapılmış yapı sistemleri ve elemanları üzerinde yapılan deneyler ile yapıların davranışı konusundaki deney sonuçları hakkında bilgi verilmiştir. Dokuzuncu bölümde 1975 ABYYHY'e göre projelendirilip inşa edilmiş çok katlı bir işyeri yapışırım IDECAD Programı kullanılarak 1975 ve 1998 ABYYHY'e göre hem düşey hem de yatay yüklere göre analizi yapılmıştır. Analiz sonucunda güçlendirmeye gerek olduğu ortaya çıkmıştır. Perdeler ilave edilerek sistemin analizi tekrar yapılmıştır. Sonuç olarak yapının depreme karşı güvenliği arttırılmıştır. XV
DESIGN OF A MULTI STORY BUSINESS UNDER THE EFFECT OF EARTHQUAKE ACCORDING TO TURKISH SEISMIC CODE 1975-1998 SUMMARY Keywords: Business building, repair, strength, sismic code In this study, whic is submitted as a master's thesis, reparing and strengthening of reinforced concrete building is reviewed and a strengthening application is practised. In the later stage, a business reinforced multi-storey building project in accordance with a seismic code of 1998 using computer programs, and strengthening conditions are studied. In the first chapter the reasons why building need repair and strengthaning, the main principle of costruction design and factors affecting repair and strengthening planning are explanied. In the second and third chapters, the damages which is brought into sight by earthquake and those which are caused by earthquake are referred and reasons for the damages caused by earthquake are examined. In the fourth chapter, under the effect earthquake building's behaviour and desing are to study. In the fifth chapter the materials used in repair and strengthening, application technics and methods are explanied. In the sixth chapter the first investigation after earthquake, emergent provisional protection measures and methods, and detailed investigation before repair and strengthening are discussed. In the seventh chapter technics and methods for repair and strengthening columns, beams, shear walls, column-beam connections, floorsand foundations are detailed and strengthening of the system by adding new bearing elements to persent structure such as shear walls, diagonel steel bars, wingwalls are discussed. In the eighth chapter, some experiments made on repaired and strengthening structural system and elements are given, and conclusions of those experiments made on structural behaviours are persent. In the ninth chapter a multi storey reinforced business building designed and constructured according to Turkish Seismic Code of 1975 is analysed with regard to both dead, live and eartquake loads by using IDECAD Analysis Program for 1975 and 1998 Turkih Seismic Code. As a result of thr analysis it was resolved that the strengthening is necessary. Static and dinamic analyses, according to Turkish Seismic Code of 1998, of the new system formed by adding shear wall are performed. Bearing elements which are unsufficient before reinforcement regarding their equipment are completed. xvi
