ÖZET Anahtar kelimeler : Klima, ısı pompası, Kalorimetre metodu, Entalpi metodu, ISO 5151 standardı, TS EN 814 standardı, TS EN 255 standardı, JIS C 9612 standardı, ısıtma, soğutma. Klima ve ısı pompalarının kapasite testi için test odalarında iki metot kullanılır. Bu metotlar, kalorimetre metodu ve entalpi metotlarıdır. İlgili kalorimetre odalarında test edilen cihazlar için farklı standartlar kullamlmaktadır. Kullanılan bu standartlar, ülkelerinin karakteristiklerine göre farklı deneyler içermektedir. Uygulanan standartlara göre ünitelere olumlu veya olumsuz deney sonuçları verilmektedir. vııı
NON-DUCTED AIR CONDITIONERS AND HEAT PUMPS-TESTS SUMMARY Key Words : Air conditioner, heat pump, calorimeter method, entahalpy method, ISO 5151 standart, TS EN 814 standart, TS EN 255standart, JIS C 9612 standart, heating, cooling. Performance tests of air conditioners and heat pumps which used to two different methods. These methods are calorimeter method and air enthalphy method. Units, which are testing in a, test room, use different standarts. These standarts includes different test methods whose results says the unit is fail or pass. IX
