ÖZET Anahtar Kelimeler: Mudurnu Çayı, Kirlilik Kaynakları, Kirlilik Sınıflan Bu çalışmada, Mudurnu Çayı'mn Sakarya sınırlarına girdiği Akyazı İlçesi, Dokurcun Beldesi'nde 1 ve Mudurnu Çayı 'nın Sakarya Nehri'ne birleşmeden önceki nokta olan E- 5 Karayolu köprüsünde 1 numune alma noktası belirlenerek aylık olarak kirlilik değişimi 2001 ve 2002 yıllarında takip edilmiştir. Adını doğduğu Bolu'nun Mudurnu ilçesinden alan Mudurnu Çayı'nda A, B ve C su kalite parametreleri analiz edilmiş ve su kalite sınıfları ile karşılaştırılmıştır. Çalışmanın her iki yılında da Mudurnu Çayı'mn su kalitesi, ölçümlerin yapıldığı bütün aylarda her iki numune alma noktasında da IV sınıf su olarak tespit edilmiştir. Mudurnu Çayı'mn her iki ölçüm noktasında da kirletici parametrelerin hemen hemen aynı konsantrasyonda olması, Bolu ve Sakarya'nın kirlilik yüküne katkısının eşit miktarda olduğunu göstermiştir. xı
AN INVESTIGATION OF WATER QUALITY AND SOURCES OF MUDURNU CREAK SUMMARY Key Words : " Mudurnu stream " / " Source of Pollution " / "Groups of Pollution " In this study variation and level of water pollution of Mudurnu Stream has been monitored monthly intervals during 2001 and 2002, at two sampling point selected one at Bolu-Sakarya provinces border Akyazi-Dokurcun and second at E-5 Motorway Sakarya Bridge just before the Mudurnu Stream connected to Sakarya River. Mudurnu River who taked the name rised to Mudurnu city of Bolu, were analyzed according to the A, B and C water quality parameters and compared to the Turkish surface water quality criteria. In both of the year water quality class of Mudurnu Stream was evaluated as fourth quality water. Almost, same amount of concentration of pollution parameters in both of the sampling points indicated that both provinces Bolu and Sakarya contributes equa§= pollution load to stream. xn