Anahtar kelimeler: Karakterizasyon, kentsel katı atıklar, entegre atık yönetimi. Katı atık miktarlarının her geçen gün artan nüfusla doğru orantılı olarak artması, atıkların meydana getirdiği çevre kirliliğinin yanı sıra atıkları şehirlerin temel sorunu haline getirmiştir. Atık yönetiminin hatalı yapıldığı bazı yerel yönetimlerde nüfusa bağlı olarak her yıl binlerce hatta milyonlarca lira kaybedilerek düzenli depolama sahaları gereksiz yere işgal edilmektedir. Dünyamıza ve ülkemize mali yük olarak görünen katı atıklardan büyük kazanç sağlamaktaki ilk hedef atıkların karakterize edilerek kaynağında ayrı toplanmasıdır. Bu çalışmada kaynağında ayrı toplama faaliyetlerinin gerçekleştirildiği Çayırova bölgesinde madde grup analizi yöntemiyle gerçekleştirilen karakterizasyon çalışması uygulanmaktadır. Çalışma bölgesi gelir seviyelerine göre dört gruba ayrılmış ve atık karakterizasyon sonuçları incelendiğinde ilk sırada %46,58 ile mutfak atıklarının olduğu görülmüştür. Mutfak atıklarını sırasıyla %27,07'lık oranla ambalaj atıkları, 22,99'luk oranla yanabilir atıklar (tekstil vb.), %1,49'luk oranla park bahçe atıkları, % 1,44'le kül atıkları, %0,37 ile tehlikeli atıklar ve son olarak %0,07'yle elektronik atıklar takip etmektedir. Sonuçlar değerlendirildiğinde çalışma bölgesinde atık yönetim faaliyetlerinin yetersiz olduğu görülmüş olup kaynağında ayrı toplama verimliliğini artırmak ve nihai bertarafa yönlendirilecek atık miktarını azaltmak üzere verilen eğitim sayılarını artırmak, toplama ekipmanlarında çeşitliliği artırmak gibi iyileştirme çalışmalarına yer verilmesi gerektiği tespit edilmiştir.
Keywords: Characterization, municipal solid waste, integrated waste management. Solid wastes have become main problem in urban areas because of the increase amount of solid waste in porpotion to the environmental pollution caused by the waste. In some local governments where faulty waste management thousands or even millions of liras are wasted depending on population and solid waste landfill sites are unnecessarily occupied. The first target to get a gain from solid wastes which are appear like financal burden accross the world and in our country is to collect the wastes in their source and to collect them separately from their source by characterising. In this study, in Çayırova District where source separate collecting activities carried out, characterization study performed by the substance group analysis method. The study area is divided in to four groups according to income levels and the results was seen that kitchen waste was the first with 46,58%. Kitchen wastes were followed by packing wastes with 27,07% cumbustible waste (textile, etc.) with 22,99% parkland and garden wastes with 1,49%, ash waste with 1,44% hazardours wastes with 0,37% and finally electronic wastes with 0,07%. When the resaults where evaluated, waste management activities in the study area were found to be inadequete. It determined that, in order to increase the efficiency of source separate collecting/separate collection at the source and to reduce the amount of waste to be directed to the ultimate disposal, improvement studies such as increasing the number of training provided and increasing diversity in collection equipment should be included.
