GİRİŞ VE AMAÇ: Adölesanlarda kas iskelet sistemi rahatsızlıkları çalışmamızın iki amacı vardır: ilk amacımız; okullardaki adölesan grubu öğrencilerde kas iskelet sistemi fonksiyonu ve ağrıları ile ilişkili faktörlerin incelenmesi; ikinci amacımız ise; ağrı ve hareket sınırlılığı olan adölesanların belirlenip hekime veya uzmana yönlendirilmesinin sağlanmasıdır. GEREÇ VE YÖNTEM: Araştırma Sakarya ili Serdivan ilçesindeki 5 okulda eğitim gören, 10-19 yaş grubu 525 ergen üzerinde yürütülmüştür. Çalışma ile ilgili gerekli kurumsal izinler, veli olur ve öğrenci gönüllüğü de esas alınarak öğrencilere araştırmacı tarafından hazırlanmış anket formu, Öğrenciye Yönelik Cornell Kas İskelet Rahatsızlık Anketi ve antropometrik ölçümler ile ilgili sorular yöneltilmiştir. BULGULAR: Çalışmamıza katılan öğrencilerin %51,6'sı kız olup yaş ortalaması 14,08'dir. Çalışma sonucunda; kızların erkeklere göre daha fazla ağrı bildirdiği (p<0,05), düzenli spor yapma ve sıklığı, uzun süreli teknolojik alet kullanımı, sırt çantası taşıma, kızlarda beden kitle indeksinin ağrı ile ilişkili olmadığı (p>0,05) ; zayıf erkeklerin normal, fazla kilolu ve obezlere göre daha fazla ağrı hissettiği, yaş ve kardeş sayısının ağrılarla düşük seviyede pozitif yönde ilişkili olduğu (p<0,05), ağrı sebebiyle hareket etmekte isteksiz olanların olmayanlara göre daha fazla ağrı yaşadığı belirlenmiştir (p<0,05). Günlük yaşam aktiviteri etkilenenlerin etkilenmeyenlere göre ve travma öyküsü olanların olmayanlara göre daha fazla ağrı çektiği saptanmıştır (p<0,05). SONUÇ: Kas iskelet sistemi rahatsızlıkları ve ağrıları demografik farklılıklar ve günlük yaşam tarzlarına dair etkenlerle değişmekle birlikte değişim ilişkisi düşük düzeyde anlamlıdır. Ağrıların yaşam kalitesini ve hareketliliği olumsuz etkilediği görülmektedir. Literatürde de aranılan ilişkiye dair farklı bulgular daha fazla araştırmaya gereksinim olduğunu göstermektedir. Anahtar kelimeler: Adölesan, ağrı, erken tespit, etken, kas iskelet sistemi.
INTRODUCTION AND AIM: There are two aims of our study of musculoskeletal disorders in adolescents: our first aim is to examine the factors associated with musculoskeletal function and pain in adolescents and second aim is to determine the adolescents with pain and movement limitation and to direct them to physicians or specialists. MATHERIAL AND METHOD: The study was carried out on 525 adolescents aged 10-19 years who were studying in 5 different schools in Serdivan district of Sakarya province. The necessary institutional permits related to the study and parents' informed consents were obtained. Taking students' willingness into account, they were asked questions via the questionnaire prepared by the researcher, the Cornell Musculoskeletal Disorder Questionnaire for Students and anthropometric measurements. RESULTS: A total of 51.6% of the students who participated in our study were female and the average age was 14.08. In the results of working; girls reported more pain than boys (p <0.05), regular sporting and frequency, long-term use of technological equipment, carrying a backpack, girls body mass index was not associated with pain (p> 0.05); it was found that weak men had more pain than normal, overweight and obese, age and number of siblings were low positively correlated with pain (p <0.05), and those who were reluctant to move because of pain had more pain than those without (p <0.05). It was found that those who were affected by daily living activities had more pain than those who were not affected and those who had a history of trauma had more pain (p <0.05). CONCLUSION: Although musculoskeletal disorders and pains vary with demographic differences and factors of daily lifestyles, the relationship of change is low. It is seen that the pain affects the quality of life and mobility negatively. Different findings about the relationship sought in the literature suggest that more research is needed. Key Words: Adolescent, pain, early detection, factor, musculoskeletal system.
